It looks like Iain already decided that the importance of this change justifies the late translatable strings. ;) I have no other opinion from a translation POV.
However, only one of the five new translatable strings are available for translation at LP. The file with the other four strings is missing in po/POTFILES.in. I submitted a MP which ought to fix it (linked above). -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1868409 Title: [FFe] gnome-{calculator,logs,characters} snaps not removed after the equivalent APT packages are installed on 20.04, and gnome-software APT package not replaced by snap-store To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1868409/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs