Don't see any reason for any apport collecting here. This needs a clean reproducer or someone with the issue to do the work to analyse what's wrong.
Looking at the bug report, the output from the reproducer matches that of the commandline tools? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1890006 Title: Hash mismatch on "apt update" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/1890006/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs