problem solved: problem was caused by a secondary cairo lib installed in /usr/local/lib from some development project.
-- pangocairo symbol problems on upgrade from dapper to latest edgy https://launchpad.net/bugs/63459 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
