Sorry my fault. I didn't set the Outgoing Server in the Account settings correctly. Now it works. Please close the bug.
Thank you - Johannes -- Thunderbird appears to ignore multiple Outgoing SMTP servers https://launchpad.net/bugs/65726 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs