"New language settings take effect once you have logged out." looks good to me.
I'd still prefer small print in the window instead of in an update- notifier alert (it should be a general goal to use fewer alerts over time), but it's up to you to decide whether you have time for that. Since it applies to "complex character" "support" too, this small print would be unindented immediately above the Cancel and OK buttons, rather than indented under just the "Default language" menu. It would be easy to see because it should start with a miniature info "(i)" icon. -- Restart-required alert is jargon-filled and doesn't let you restart https://bugs.launchpad.net/bugs/260380 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs