El 3 de junio de 2010 09:57, Sergio Meneses <[email protected]>escribió:
> Saludo Compañeros > > Acabo de leer un e-mail que ha llegado a la lista de classroom[1] y > comparto primero el mensaje textualmente: > > Greetings: > > With the second Ubuntu User Day being less than a week away, and in > going > over our final checklist, it has come to our attention it would be a > better > event, both in attendance and in the choice of session if we were to > postpone this event. > > While we understand that you may have scheduled time on the June 5th, > 2010, > to facilitate a session or participate by attending we want the > experience > of both session leaders and participants to be the best possible. > > Keeping in mind we want to present the best possible learning > opportunity, > we have made the decision to postpone this event until July 10, 2010. > > It is our, the User Days Planners, sincere hope that this will not be > an > inconvenience to you or any helpers with your session. > > Thank you so much for you understanding! We are looking forward to > another > great second Ubuntu User Day (but a few weeks later and with more > planning, > promotion, participants, and more awesome session leaders like > yourselves). > > > Respectfully, > > En resumen ellos proponer posponer el evento para el Sábado 10 de Julio del > presente año. Argumentando que se puede lograr una mayor asistencia, > preparación y difusión del evento. > > Tendríamos necesariamente nosotros que postergar el evento???... > Mi opinión es que sigamos con nuestro plan. Ya tenemos todo organizado y, además, a nosotros no nos afecta la postergación del evento en inglés. > Y si es así los instructores estarían de acuerdo??? Me gustaría > que tratáramos los posibles inconvenientes que esto puede generar, ya que > estamos sobre la fecha del evento. Si lo prefieren podemos reunirnos vía irc > o exponer nuestras ideas por la lista. > > > [1] [email protected] > > > > > > -- > Sergio Andrés Meneses Echavéz > Miembro del concilio Ubuntu-co > https://launchpad.net/~sergiomeneses<https://launchpad.net/%7Esergiomeneses> > GNU/UFPS: http://gnu.ufps.edu.co/ > Cúcuta - Norte de Santander > Linux User: #478743 > Ubuntu User: #24056 > > _______________________________________________ > Mailing list: > https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos<https://launchpad.net/%7Eubuntu-es-locos> > Post to : [email protected] > Unsubscribe : > https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos<https://launchpad.net/%7Eubuntu-es-locos> > More help : https://help.launchpad.net/ListHelp > >
_______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
