Vas sur le site suivant : http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.0_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Brief/fr#Pour_sp.C3.A9cifier_une_relation Tu y trouveras un manuel succinct, mais suffisant, en français.
Cela fait moins d'une semaine que j'utilise GRAMPS et, déjà, je pense en avoir compris le fonctionnement. J'ai pu constituer un arbre généalogique complet. La complexité apparente s'estompe avec la pratique et les automatismes arrivent assez vite ; donc pas de découragement prématuré. Andreu JMF.Willigens a écrit : > Bonjour, > Merci à ceux qui m'ont orienté vers gramps. Logiciel complet ..... et > complexe. Pour ne pas encombrer le presente liste pouvez-vous m'en > indiquer une consacrée à gramps et en français. > Merci et bon dimanche > > > -- ubuntu-fr mailing list ubuntu-fr@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr
