Yup, Panagiotis fixed the bug. A single line that gave people frustration for more than 5 years! Please get this into Karmic. Let me say again that this affects *many* non-English languages (e.g. German, French, Russian etc), not just Greek and Hebrew as the bug title says.
For anyone interested, I've uploaded a patched version for jaunty in my PPA: https://launchpad.net/~alkisg/+archive/ppa/+sourcepub/764207/+listing-archive-extra You only need to install libgtkhtml3.14-19_3.26.0-0ubuntu2+ppa1_i386.deb (it hasn't finished building yet, it'll be ready in some minutes/hours). Thanks again Panagiotis! -- Broken context-sensitive spell check in Evolution (Greek, Hebrew) https://bugs.launchpad.net/bugs/10713 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Greek LoCo Team, which is a direct subscriber. -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr