Καλησπέρα,
Η λύση είναι αρκετά απλή, από την στιγμή που έχεις ελληνικά ήδη :
Παρακάτω είναι αυτό που έχω κάνει εγώ στο ΠΑΜΑΚ σε λύσεις DualBoot
Κάνεις επεξεργασία 40_custom που θα βρεις στο /etc/grub.d/grub η φτιάχνεις αρχείο π.χ. 25_custom στο /etc/grub.d/
Και δίνω ένα παράδειγμα :
------------------------------------------------------------------------
#!/bin/sh
exec tail -n +3 $0
# This file provides an easy way to add custom menu entries. Simply type the
# menu entries you want to add after this comment.  Be careful not to change
# the 'exec tail' line above.

menuentry "=====================================================" {
        linux16 /boot/memtest86+.bin
}
menuentry "Έχετε 60 δευτερόλεπτα να επιλέξετε Λειτουργικό Σύστημα" {
    linux16    /boot/memtest86+.bin
}
menuentry "Παρακαλώ επιλέξτε ανάμεσα σε WinXP και Linux" {
    linux16    /boot/memtest86+.bin console=ttyS0,115200n8
}
menuentry "=====================================================" {
        linux16 /boot/memtest86+.bin console=ttyS0,115200n8
}
------------------------------------------------------------------------
Και μετά αυτό εμφανίζεται και στο grub.cfg που είναι στο /boot/grub μετά από update grub.

------------------------------------------------------------------------
### BEGIN /etc/grub.d/25_custom ###
# This file provides an easy way to add custom menu entries. Simply type the
# menu entries you want to add after this comment.  Be careful not to change
# the 'exec tail' line above.

menuentry "=====================================================" {
        linux16 /boot/memtest86+.bin
}
menuentry "Έχετε 60 δευτερόλεπτα να επιλέξετε Λειτουργικό Σύστημα" {
    linux16    /boot/memtest86+.bin
}
menuentry "Παρακαλώ επιλέξτε ανάμεσα σε WinXP και Linux" {
    linux16    /boot/memtest86+.bin console=ttyS0,115200n8
}
menuentry "=====================================================" {
        linux16 /boot/memtest86+.bin console=ttyS0,115200n8
}
### END /etc/grub.d/25_custom ###
------------------------------------------------------------------------
Αν κατάλαβα αυτό ζητάς να κάνεις στο μενού του grub;
Κατάλαβα σωστά;

Στις 07/12/2011 09:35 μμ, ο/η Αντώνης Αντωνούλας έγραψε:
Στις 07/12/2011 08:58 μμ, ο/η Αντώνης Αντωνούλας έγραψε:
Στις 07/12/2011 08:21 μμ, ο/η Pantelis Koukousoulas έγραψε:
2011/12/7 Αντώνης Αντωνούλας<[email protected]>:
Ένα πράγμα που με παραξενεύει είναι ότι όταν κάνω το update initramfs
εμφαμίζεται το μήνυμα No support for locale: el_GR.utf8
τζίφος... τίποτα μέχρι τώρα... δεν πειράζει θα το ψάξω κυρίως γιατί με
νευριάζει η ιδέα αυτή...
Να 'στε όλοι καλά!
αν δώσεις

locale -a

σου εμφανίζει και το el_GR.UTF8 ανάμεσα στις επιλογές;

 ναι το εμφανίζει


Νομίζω ότι ίσως εδώ

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1876161&page=2

βρίσκεται κάποια λύση, θα προσπαθήσω να κατανοήσω τι παριγράφεται.
Αν κάποιος είναι εξοικιωμένος με αυτά καλοδεχούμενες οι οδηγίες του.
Ευχαριστώ.



--
--------------------------------------------------------------------------------------
Don't send me documents in .doc , .docx, .xls, .ppt . , .pptx
Send it with ODF format : .odt , .odp , .ods or .pdf .
Try to use Open Document Format : http://el.libreoffice.org/
Save you money&   use GNU/Linux Distro http://distrowatch.com/
-----------------------------------------------------------------------------------------
First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you 
win!!!

 * English - detected
 * English
 * French
 * German
 * Greek
 * Italian
 * Russian

 * English
 * French
 * German
 * Greek
 * Italian
 * Russian

<javascript:void(0);>

--
Ubuntu-gr mailing list
[email protected]

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr

Απαντηση