1) Ποιο μπορεί να είναι το σφάλμα κατά τη μετατροπή αρχείου .po σε .xml ;

[XML] xml/el/filters/animation/burn-in.xml

Traceback (most recent call last):

File "./tools/xml2po.py", line 191, in <module>

main(sys.argv[1:])

File "./tools/xml2po.py", line 174, in main

xml2po_main.merge(mofile, filenames[0])

File "/home/d1-02/gimp-help-2/tools/xml2po/__init__.py", line 588, in merge

self.gt = gettext.GNUTranslations(mfile)

File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 180, in __init__

self._parse(fp)

File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 314, in _parse

plural = v[1].split('plural=')[1]

IndexError: list index out of range



2) Γιατί τα <quote>, </quote> εμφανίζονται ως &#x201C; και &x201D; κατά τη μετατροπή από .po σε html στα ελληνικά;
Ευχαριστώ.




-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
<https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20120409/c9ab907d/attachment.html>
--
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr

Απαντηση