Andreas, The string is in language-selector. If you think it makes sense, you can correct it in both templates to make it consistent:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/update- notifier/+pots/update- notifier/nb/+translate?batch=10&show=all&search=run+this+action https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/language- selector/+pots/language- selector/nb/+translate?batch=10&show=all&search=run+this+action ** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete => Triaged -- [Norwegian translation] Dialog text does not match button text https://bugs.launchpad.net/bugs/509271 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Norwegian Translators, which is a bug assignee. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-no Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-no More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
