2010/5/10 Quynh Vu Do <[email protected]>
> > > 2010/5/9 adnane belmadiaf <[email protected]> > > Hello Translators, >> >> So the website's translations are now inactive[0] , and if you want to >> translate the website you should go to the website project[1]. feel free to >> contact me if you have any problems. >> >> [0] https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/lucid-e1/+templates >> [1] https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual-website >> >> > I went to https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual-website > Now all the strings for Vietnamese are set untranslated (it was 100% > translated at the release time, April 28th). Is this normal? Should we start > all over again ?!? Or are those new strings to be translated for the > Maverick version ? > > -- > Vu Do Quynh (M.) > Hanoi, Vietnam > > _______________________________________________ > Mailing list: > https://launchpad.net/~ubuntu-manual<https://launchpad.net/%7Eubuntu-manual> > Post to : [email protected] > Unsubscribe : > https://launchpad.net/~ubuntu-manual<https://launchpad.net/%7Eubuntu-manual> > More help : https://help.launchpad.net/ListHelp > > >From the inactive translation of the site (ubu-man-website) you can download the pot (.po) file where all of your work is saved https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/lucid-e1/+pots/ubu-man-website-translations/vi/+translate. Then you can either copy n paste the strings or download the pot file of the ubuntu-manual website<https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual-website>and import then import it on launchpad after the proper adjustments (always with the help of the ubu-man-website website) are made.
_______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-manual Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-manual More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
