I would like to help. Maybe you should put up your initial translation somewhere and set up critiquing sessions with English speakers, perhaps in IRC?
On 3/10/06, Otto Kekäläinen <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hello, > > I've been running an Ubuntu promotion site in Finnish since January, and it > seems to be quite popular. > > I'm now about to translate it into English and I would very much like to have > help from somebody with English as their primary language. > > The Finnish site is at: > http://ubuntu.sange.fi/ > > and the draft of the translation is being formed at: > http://ubuntu.sange.fi/index.en > (currently only main page is translated) > > My goal is to have it ready for Dapper release. > > > Site published under the CC license. > > > -- > | Otto Kekäläinen > | Osuuskunta Sange > | http://linux.sange.fi/ > > -- > ubuntu-marketing mailing list > ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-marketing > -- -J. Method -- ubuntu-marketing mailing list ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-marketing
