Проблема заключается в том что у qip кодировка как у винды cp1251, а у Empathy UTF8. Такие симптомы не только у empathy, но и у других клиентов. Видимо чтобы решить вопрос empathy меняет\переводит из одной кодировки в другую когда собеседник qip. Я думаю проверить можно будет просто, изменить на qip идентификатор клиента, и отправить с него сообщение на empathy. Скорее всего придут кракозябры. Чтобы исправить проблему поставьте кодировку icq в empathy на cp1251, не знаю можно ли менять ее там, не пользовался empathy, но на pidgin работает. --
-- ubuntu-ru mailing list ubuntu-ru@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
