Brian, can you do me a favor and check out the network inspector tool of the browser in your scenario? The client you load the GUI from needs to be able to login/pull down the JS from the GUI charm, however it also needs to talk on other ports as it holds a websocket connection to the juju state server. If the screen is spinning that it's unable to connect to the environment, I suspect the proxy is not proxying the secure websocket connection through to the juju state server.
A look at the network tab while loading the GUI should show the websocket connection attempting but failing. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Server Team, which is subscribed to juju in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1149410 Title: Stuck on "Trying to connect to the Juju environment" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/juju-gui/+bug/1149410/+subscriptions -- Ubuntu-server-bugs mailing list Ubuntu-server-bugs@lists.ubuntu.com Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-server-bugs