The typo is there, but this is not a translation bug: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/unity/+pots/unity/hu/+translate?batch=10&show=all&search=Dekstop
** Changed in: unity Status: New => Confirmed ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: New => Confirmed ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. https://bugs.launchpad.net/bugs/934526 Title: "Show Dekstop icon" typo in Unity's translation template Status in Ubuntu Translations: Invalid Status in Unity: Confirmed Status in “unity” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: The tooltip for "Show 'Desktop Icon' in the launcher" option in ccsm contains a typo: Enable/Disable "Show Dekstop icon" in the launcher. Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:95 ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 12.04 Package: unity 5.2.0-0ubuntu5 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-16.25-generic 3.2.6 Uname: Linux 3.2.0-16-generic x86_64 ApportVersion: 1.91-0ubuntu1 Architecture: amd64 CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,compiztoolbox,decor,imgpng,gnomecompat,snap,place,regex,move,grid,vpswitch,animation,resize,session,mousepoll,wall,expo,workarounds,fade,scale,ezoom,unityshell] Date: Fri Feb 17 23:40:56 2012 InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha amd64 (20120120) SourcePackage: unity UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/934526/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp