Gabor, This needs to be done in "Language Support" in Ubuntu, not in Libre Office. Which did you try?
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/957589 Title: LibreOffice ignores localized help Status in LibreOffice Productivity Suite: Confirmed Status in Ubuntu Italian ISO defaults package: Invalid Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “libreoffice” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Test installation "precise-desktop-i386.iso 20120313" of virtualbox. In LibreOffice Writer:- menu displays > toolbar > customize > menu > description: Full text is inglish; menu displays > toolbar > customize > toolbar > description: Full text is inglish.- --- ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu7 Architecture: amd64 DistroRelease: Ubuntu 12.04 InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Release amd64 (20120425) NonfreeKernelModules: nvidia Package: libreoffice 1:3.5.3-0ubuntu1 PackageArchitecture: amd64 ProcEnviron: TERM=xterm PATH=(custom, no user) LANG=it_IT.UTF-8 SHELL=/bin/bash ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-24.37-generic 3.2.14 Tags: precise Uname: Linux 3.2.0-24-generic x86_64 UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) UserGroups: adm cdrom dip lpadmin plugdev sambashare sudo To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/df-libreoffice/+bug/957589/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
