This bug was fixed in the package telephony-service - 0.1+14.10.20140820-0ubuntu1
--------------- telephony-service (0.1+14.10.20140820-0ubuntu1) utopic; urgency=low [ Albert Astals ] * Update .pot * Mark User Metrics strings for translation and extract them so they can get translated (LP: #1353755) -- Ubuntu daily release <ps-jenk...@lists.canonical.com> Wed, 20 Aug 2014 14:07:22 +0000 ** Changed in: telephony-service (Ubuntu) Status: New => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1353755 Title: telephony user metrics are not translated Status in Telephony Service: New Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “telephony-service” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: The messaging user metrics displayed on the lock screen are not translated in spanish. The messages are: "No text messages sent today", "No text messages received today" I can't find the project that's the source of those strings. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/telephony-service/+bug/1353755/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp