Translations are fixed from Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot to Ubuntu 15.10 Wily Werewolf.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/184/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/195/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/197/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/198/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/saucy/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/223/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/193/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/193/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/vivid/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/193/+translate https://translations.launchpad.net/ubuntu/wily/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/193/+translate The fix has been released in Ubuntu 15.04 Vivid Vervet in June 2015 through the latest version of the language pack. http://www.ubuntuupdates.org/package/core/vivid/main/updates/language-pack-fr ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/884794 Title: [french] When installing 11.10, it should say "Installation d'Ubuntu" instead of "de Ubuntu" Status in Ubuntu Translations: Fix Released Bug description: At the very begining of Oneiric's install, there is a window saying : "Préparation de l'installation de Ubuntu" (Preparing the installation of Ubuntu) Maybe it should be "d'Ubuntu" instead of "de Ubuntu" (see screnshot) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/884794/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp