Hello, I changed the French translation in indicator-sound to better fit the screen size.
Link: https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source /indicator-sound/+pots/indicator-sound/fr/17/+translate -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1524354 Title: too long string chain for warning about too high level when earphone is plugged Status in Ubuntu Music App: Invalid Status in Ubuntu Translations: New Status in Ubuntu UX: New Status in indicator-sound package in Ubuntu: Triaged Status in unity8 package in Ubuntu: Won't Fix Bug description: The sentence for warning (when earphone plugged) about the dangerousness of high level is too long and should have a line break. Like this it doesn't fit the screen and it's quite hard to read. Maybe it's just a problem with the french string chain. On nexus 4 ubuntu/rc-proposed To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/music-app/+bug/1524354/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp