The two merge proposals I filed today may improve things a bit (particularly the new index), but it's unclear quite how much.
I'm not sure why you encountered that load balancer failure. That is a kind of timeout, but a fairly unusual one. Worth retrying. The timeouts you got commenting on this bug are unrelated to this bug, and I'd ask that you not discuss them further here in order to avoid further muddying the waters. They're https://bugs.launchpad.net/launchpad/+bug/1657292. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/736005 Title: POFile:+translate timeouts Status in JOSM: Unknown Status in Launchpad itself: Triaged Status in Odoo Addons (MOVED TO GITHUB): New Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: 1 SELECT TranslationMessage.comment, TranslationMessage.date_created, TranslationMessage.date_revie ... gstr3, -$INT), COALESCE(msgstr4, -$INT), COALESCE(msgstr5, -$INT), date_created DESC ) LIMIT $INT: GET: 1 Robots: 0 Local: 1 1 https://translations.launchpad.net/picapy/trunk/+pots/picapy/de/+translate (POFile:+translate) OOPS-1900K842 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/josm/+bug/736005/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp