Hi, It looks like we have 2 templates for the same thing cups and cupsys:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/cups/+pots/cups https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/cupsys/+pots/cups It looks like the "cupsys" package is no longer used in Jaunty. I took a quick look at lang-pack and I could not see the cups.mo file . Anyway, I think that all translations made in cupsys should be migrated to cups. We can ask someone else to do the migration or we can migrate the translation ourselves. As far as I know, the following languages should be migrated from cupsys to cups: English (United Kingdom) Portuguese Russian Slovak I'm still investigating this issues, so I just want to share this with you (in case I get stuck :) Cheers, -- Adi Roiban -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators