Should it not match the wording already used in Nautilus preferences? Namely, "Arrange icons by name".
Being a person who likes cohesive approaches, that would be my preferred translation. On 30/07/14 23:22, Paul Sladen wrote: > On Wed, 30 Jul 2014, Alan Lord (News) wrote: >> "Alphabetise Desktop Icons"... > "Sort by name" > > There, I shorterised it. > > -Paul > > -- ubuntu-uk@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-uk https://wiki.ubuntu.com/UKTeam/