This could be related to https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fontconfig/+bug/554935?comments=all (which also happens on ATI cards)
-- Fonts corrupted on Openoffice menus and Lotus Notes 8.5 with nvidia, compiz, twinview and subpixel smoothing. https://bugs.launchpad.net/bugs/568492 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu-X, which is subscribed to nvidia-graphics-drivers in ubuntu. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat Post to : ubuntu-x-swat@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat More help : https://help.launchpad.net/ListHelp