Hallo, ich habe mich mal bei den Sun Kollegen von der ?bersetzungsabteilung schlau gemacht. F?r ?bersetzungen ins Deutsche gibt es das folgende Handbuch:
http://de.opensolaris.org/files/Style_Guide_German.pdf H?rt sich f?r mich erstmal alles ganz einleuchtend an, sodass ich versuchen w?rde dem zu folgen. Wolfgang, Detlef, Willi, Dirk, Axel, (keinen vergessen?) werft doch doch mal einen Blick darauf. ein sch?nes Wochenende w?nscht Christof
