Alain LaBonté wrote:
[Alain] Do you have any clues on how to do this
[Alain] with the following mailer he uses on his
[Alain] site (perhaps through a LAN):
[Alain] Novell GroupWise Internet Agent 5.5.3.1 ?
[Alain] Do you have any experience in this? If yes, I am interested.
Sorry, no direct experience with this one, but since there
are pages about this product on the net in various languages
and scripts, it should be possible.
http://systems.curtin.edu.au/grpwise/ADMIN/gwia.htm
... an on-line guide to this program.
See Chapter 6, "Enhance Functionality".
Look at the PREAMBLE.ALL vs. PREAMBLE.TXT as well as
the section on MIMETYPE.CFG, for starters.
Perhaps another list member can give a straightforward
answer to this one, but I hope this helps.
[Alain] As you indicated in a private mail, this is for systems administrators.
No solution in sight, since even Eudora Pro insists in knowing nothing else but 8859-1 (even if what it sends is MS-1252). Even in own my linguistic circle, Outlook Express, when it sees MS-1252 MIME-tagged as 8859-1, insists in not properly seeing the extra characters while the natural thing to do would be to recognize them by default as MS-1252 (in fact it is worse, it transforme "OE" into "O" -- which is a pseudo-intelligent behaviour showing that it assumes MS-1252 indeed but that transform is then illogical -- if it "knows" it is "OE" why not display it with its actual character set ? I got no reasonable answer to that question).
So far, so bad. Transition eternal, maybe, as I said.
Nevertheless, happy holiday to all !
Alain LaBonté
Québec
