In Irish, it is INCORRECT to spell "físeán" 'video' with a DOTLESS I + COMBINING ACUTE. It is a spelling error, and will fail in spell-checking. The correct spelling is either I + COMBINING ACUTE or precomposed I WITH ACUTE.
Isn't the sequence "dotless i + combining acute" canonically equivalent to "dotted i + combining acute"?
Stefan