On Jul 30, 2010, at 5:01 AM, William_J_G Overington wrote:

> Is there any good reason why people cannot arrange that the new symbol is 
> fully encoded into Unicode and ISO 10646 by 31 December 2010, that is, before 
> the end of the present decade, ready to use in the next decade?
> 
> If there is progress over getting the encoding done, then maybe other people 
> will join in the effort and update fonts and whatever else needs updating by 
> the same date.
> 

Unicode is a complex standard whose structure involves code charts, data files, 
and various standard annexes and reports.  Any change to the standard involves 
changes to at least some of these, if not all of them.  This work is done by 
several individuals scattered around the world.  Time is needed to make sure 
the changes are properly coordinated and made with due care.  

WG2 is governed by ISO rules.  ISO is a large organization and involves 
national bodies from all over the globe.  The ISO voting process involves 
several rounds in order to make sure that any objections are properly discussed 
and responded to.  Even in the age of electronic communications, this takes 
time.

And many of the people involved in both UTC and WG2 have substantial 
responsibilities in addition to character encoding work.  (Some, indeed, do the 
character encoding work on their own time.)  It's not necessarily easy for them 
to find the time to look everything over carefully.

All of this is done at a deliberate pace because experience has taught that 
inasmuch as *any* change may have unintended consequences, making even a small 
change quickly may prove to create more problems than it solves.  

Note, for example, the "early adopter" who simply slapped support for the new 
rupee symbol by overlaying it on top of `.  For a lot of people, that's a cool 
solution because it means that everything works *right* *now*.  The problem is 
that it breaks a lot of other things that the person in question (and his 
supporters) obviously didn't even think of, and now they've got a pile of 
unintended consequences.  

Obviously this is an important new symbol, and I'm sure that WG2 and the UTC 
will make every effort to encode it as expeditiously as possible.  As for 
exactly how long it will take, neither WG2 nor the UTC has even *met* since 
this hit the news.  While it's exciting to have the new symbol, and while one 
does want to strike while the iron is hot, ten years from now it won't have 
made much difference whether it was encoded in 2010 or 2011--unless the job got 
botched through over-haste.

Festina lente.

=====
井作恆
John H. Jenkins
jenk...@apple.com





Reply via email to