Yes, yes. It doesn’t matter. The discussion applies to both the two quotation marks and the two modifier letters.
> On 27 Jan 2019, at 15:08, Tom Gewecke via Unicode <unicode@unicode.org> wrote: > > >> On Jan 26, 2019, at 11:08 PM, Richard Wordingham via Unicode >> <unicode@unicode.org> wrote: >> >> It may be a matter of literacy in Hawaiian. If the test readership >> doesn't use ʼokina, > > I think the Unicode Hawaiian ʻokina is supposed to be U+02BB (instead of > U+02BC). >