Titi
-----Original Message-----
From: urangsunda@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Behalf Of Julaeha, Siti
Sent: Monday, May 29, 2006 12:54 PM
To: Urangsunda (E-mail)
Subject: [Urang Sunda] Jamal: Menulis untuk Menyenangkan Orang
Aya nu nyarioskeun MJ, tapi sae ieu mah...
Pami teu lepat, anu nyeratna oge aya di Kusnet.
Titi
==================
Republika, 28 Mei 2006
[SELISIK]
Jamal: Menulis untuk Menyenangkan Orang
---------------------------------------
>> Anwar Holid
BERDASAR pemberitahuan Jamal, Epigram, novel ke-4 dia diterbitkan GPU pada 23 Mei 2006. Waktu
terakhir bertemu, dia tengah mencari orang yang mau meresensi novel itu; aku langsung bilang ingin
baca dan meresensi. Aku sudah baca tiga novel dia sebelumnya---Louisiana Louisiana, Rakkaustarina,
Fetussaga. Ada banyak kalangan yang telah merespons karyanya.
Atas kebaikan GPU dan Jamal, pada 20 Mei 2006 aku malah sudah menerima kiriman satu kopi Epigram.
Hal pertama yang mengesankan ialah: covernya cantik. Aku senyum, ini justru novel dia yang
covernya ditangani orang lain; cover tiga novel sebelumnya dia desain sendiri. Aku bukan bilang
bahwa cover desain dia buruk, tapi harus diakui ternyata orang lain punya interpretasi tertentu
atas sebuah karya, dan itu wewujud sebagai cover yang sangat cantik; itu dia akui sendiri, bahwa
cover karya Marcel A.W. memang keren. Epigram adalah novel pertama Jamal terbitan GPU, sebelumnya
tiga buku dia diterbitkan Grasindo.
Sejujurnya aku lebih terkesan oleh pribadi, keramahan, dan kerendahhatian Jamal, lebih dari
ketertarikanku pada novelnya. Ada sesuatu dalam novelnya yang mungkin bukan seleraku. Sementara
menurut peribahasa Latin: de gustibus non est disputandum---soal selera tak bisa diperdebatkan.
Aku suka humor dalam novelnya, keceriaan dan optimisme, atau tanpa pretensi dalam tulisannya; tapi
ternyata aku kurang terkesan misalnya oleh setting luar negeri yang dia ajukan, termasuk
penggunaan kosakata asing dasar dalam dialog.
Harus diamini dia penulis mahir. Dalam bingkai pop, Jamal mengemas persoalan disorientasi budaya,
moralitas, kejujuran, bagaimana tetap mempertahankan idealisme di tengah situasi atau godaan sulit
dan tidak sesuai. Jakob Sumardjo pernah komentar, '[Jamal] bermain di wilayah global, lebih
terbuka dalam membicarakan seksualitas, sarat pengetahuan dan filosofi mutakhir, berbumbu humor
cerdas.'
Mungkin karena lebih tertarik mengedepankan niat 'menghibur', barangkali itu menghalangi dia
mengeksplorasi sesuatu sedalam-dalamnya, misal tentang bahasa, cara bertutur, atau gaya menulis.
Bahasa yang dia gunakan dan caranya menulis rumpang bila dibandingkan kedalaman tema yang coba dia
masuki. Dia suka menjelajahi tema estetika, gegar budaya, kosmologi, juga kehidupan urban dan
politik-sosial. Aku kerap merasa bahwa plot dalam novelnya datar, kurang riak, sulit membangkitkan
emosi, konfliknya gagal membuat aku tercekat, mudah diselesaikan.
Pasti cukup sulit hendak mengubah cara bertutur bila seseorang nyaman dengan gaya tertentu,
apalagi bila sudah diterima dengan baik dan tidak dianggap sebagai keanehan yang patut diubah.
Tapi mungkin berusaha mengubah cara bercerita yang lebih matang patut dipertimbangkan. Sejumlah
penulis melakukan hal itu. Tepatnya, setiap kali menulis merupakan eksperimen baru, dinamika.
JAMAL berdedikasi pada sosial dan budaya Sunda, dan itu aku hargai penuh. Dia ikut mendirikan
Yayasan Perceka yang dibikin anggota milis urangsunda, mengirimkan buku ke desa-desa di Jawa
Barat, ikut menumbuhkan minat baca supaya generasi muda jauh lebih pintar. Bersama yayasan ini,
Jamal pernah menyunting buku humor Sunda yang membuat aku ger-geran. Kata dia, "Memperkuat suku
atau etnis bangsa pada gilirannya akan otomatis memperkuat bangsa." Setiap kali bersua, Jamal
langsung membuat sadar bahwa aku ini Sunda juga. Maka aku selalu ingin bicara Sunda padanya,
termasuk 'ngabodor.' Hanya aku selalu khawatir kasar. Ternyata kekhawatiran itu dia jawab, 'Ah,
ngomong Sunda itu yang penting merenah (cocok).' Kekhawatiranku jadi lenyap. Sebagai orang Sunda,
aku makin jarang menggunakannya, apalagi pada kenalan baru, bahkan tidak pada istri dan anak.
Menyenangkan setiap kali bertemu Jamal; dia kocak banget, ramah, produktif---lebih dari itu: baik.
Dulu waktu pertama kali bertemu, di Pesta Buku Jakarta 2002, dia juga selalu ingin bikin dunia
tersenyum. Ternyata kebaikan dia terus berlanjut, nyaris setiap kali bertemu, sampai aku sungkan
berhadapan dengan dia. Tapi dia sendiri terus-menerus bilang, 'Aku senang bikin orang lain
bahagia.' Aku tambah tak enak, meski ujungnya senang. Siapa yang menolak diberi kesenangan?
Kesenangan itu kan saudaranya kebahagiaan; kalau bukan, tentu sepupunya.
Jamal tampak ikhlas menjalani karir kepenulisan; dia menganggap kemampuan menulis itu hal biasa
yang tak patut dibangga-banggakan secara berlebihan, malah kerap menganggap sebagai keahlian
'ngibul', persis dia bilang Itenas (Institut Teknologi Nasional) adalah tempat dia
'main'---sebagai ganti bahwa dia adalah dosen desain di sana.
Dia santai saja menulis, bahkan setelah berhasil menerbitkan empat novel. Dia bilang, 'Aku menulis
untuk menghibur, menyenangkan orang, melakukan yang terbaik bagi orang lain.' Di sisi materi dia
memperoleh royalti yang rutin dia berikan untuk bayaran SPP kuliah adiknya; di sisi nonmateri, dia
berhasil menghibur pembaca. Bayaran untuk keikhlasan justru dua: penghiburan dan kekayaan. Tapi
meski begitu aku kerap sedih atas respons kurang pantas beberapa orang atas yang telah dicapainya,
seolah-olah itu sama sekali tak layak dilirik.
BAGAIMANA dengan Epigram? Dari sajiannya, novel ini menggugah selera. Minimal dia mengalami
perubahan: naskah ini mesti ditangani cukup berbeda dibandingkan penerbit sebelumnya, jangkauan
pembaca sasaran pun mungkin berubah, bahkan desainer cover. Yang pasti: Epigram tentu sulit masuk
toko buku (alternatif) yang tidak menjual terbitan GPU.
Epigram kini sudah di tangan. Mikihiro Moriyama, salah satu pembaca awal novel ini, berkomentar,
'Suatu novel yang ambisius.' Aku terkenang Jamal lagi, berharap niat baik dia menulis terus
terpelihara, didukung sepantasnya. Ini novel harus dibaca, minimal sekali saja.[]
Kontak: Jalan Kapten Abdul Hamid, Panorama II No. 26 B Bandung 40141 | Telepon: (022) 2037348 |
HP: 08156-140621 | Email: [EMAIL PROTECTED]
Never underestimate people. They do desire the cut of truth.
Jangan meremehkan orang. Mereka sungguh ingin kebenaran sejati.
© Natalie Goldberg
----------------------------------------------------------------------
Esai, resensi, artikel, dan lebih banyak tulisan. Kunjungi dan dukung blog sederhana ini:
http://halamanganjil.blogspot.com
--------------------------------------------------------
This message (including any attachments) is only for the use of the person(s) for whom it is intended. It may contain Mattel confidential, proprietary and/or trade secret information. If you are not the intended recipient, you should not copy, distribute or use this information for any purpose, and you should delete this message and inform the sender immediately.
Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
Yahoo! Groups Links
Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
SPONSORED LINKS
| Corporate culture | Business culture of china | Organizational culture |
| Organizational culture change | Organizational culture assessment | Jewish culture |
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "urangsunda" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
