Ieu mah impenan mang, mun wae aya sarjana S3 widang sajarah Sunda anu 
ngabuktikeun, (nyukcruk galur ka Eropah) taun sabaraha mulana mecenghul eta 
peta Sunda Besar jeung Sunda Kecil teh, terus nalungtik alesanana. Matak bungah 
mun aya teh. Tapi mun ngarepkeun ahli sajarah Sunda hese mah, atuh kumaha upama 
mang J wae nyeiun disertasi dua, sajaba sual desain wangunan Sunda oge sual 
peta. Peta oge pan gambar, lin?Jadi masaih aya hubunganana jeung desain. 
Saratusrieus ieu mah.




----- Original Message ----
From: mj <[EMAIL PROTECTED]>
To: urangsunda@yahoogroups.com
Sent: Friday, January 18, 2008 1:19:52 PM
Subject: RE: [Urang Sunda] Asal-usul ngaran kapuloan Sunda

salah satujuh teori soal sasakala ngaran kepulaoan Sunda besar jeung kecil di 
nusantara –jejer ieu kantos baheula di kusnet di bahas- cek salah salima 
sumber, diantara gan Djaja Sukarja (alm) -kawit ti majalengka cepeng damel 
kadinas pendidikan kab ciamis tahun 80an, gaduh padepokan seni sunda di ciamis 
(jl. Panoongan) nu kantos ngabukukeun sajarah galuh, kirang langkung kieu:
kabiasaan urang eropa jaman baheula, utamana portugis spanyol nu berlayar ka 
mana mendi -kaasup nu nepi ka nusantara  harita- diantarana: Unggal manggih 
pulo sok digalambar jeung dingaranan. Dina kar/peta baheula katembong usaha 
maranehna nyieun peta nu rada beda jeung nu ayeuna. Cenah salah salima carana, 
ku jalan ngurilingan hiji pulo ditambah elmu geo-teuing harita. 
harita, mangsa nepi ka (sababaraha) hiji pulo di nusantara (palabuhan), si 
portugis atawa spanyol nguping nu keur rame dicaritakeun teh cenah kecap sunda.
naha? cenah harita di nusantara keur heboh kasus perang bubat tea. Ngaran 
(karajaan) Sunda jadi sabiwir hiji alatan kajadian tragis eta. Raja Linggabuana 
nu tiwas di bubat keur jadi bahan omongan sabiwir hiji-utamana sikap ksatriana, 
cenah.
tina kaayaan kitu –yen kecap Sunda loba disarebut ku pribumi- ku si juru gambar 
urang portugis, kecap Sunda dijadikeun we cenah ngaran2 di peta anyar nu keur 
dijarieun maranehna. Make gede jeng leutik 
balik ka eropa, disaralin ku pelaut sejena, diarsipkeun di museum atawa disetor 
ka raja, terus gambar peta disaralin deui, dilengkepan, jadi rujukan.
 
Meureun kari nyaruakeun data taun, perang bubat iraha, tah portugis datang ka 
urang kira2 sababaraha taun ti harita-meureun ti harita oge peta nusantara 
jieunan bule marake tulisan sunda gede sunda leutik . Mun carita eta nu 
dijadikeun dasar ngira2. 
 
Mun portugis atawa bule nu munggaran ka urang si tome pires jeung balad2na 
(kira2 1513an)  meureun beh dieu tah tulisan sunda besar sunda kecil dina peta 
jieunan bule teh. Da apan perang bubat mah beh ditu, butuh waktu tilu-opat raja 
heula.
 
Eta masih teori, si kuring rada condong ka carita eta, dikurangan carita bubat, 
make titincakan teori sejen:
Teori yen dinosaurus beak alatan aya (loba) meteor nu nabrak planet bumi 
mangrupa teori nu dianggap logikana atawa alesanana kuat, jadi cenah teori eta 
nu pangseueurna ditarima. 
 



From: [EMAIL PROTECTED] ups.com [mailto: [EMAIL PROTECTED] ups.com ] On Behalf 
Of Aschev Schuraschev
Sent: Friday, January 18, 2008 8:43 AM
To: [EMAIL PROTECTED] ups.com
Subject: [Urang Sunda] Asal-usul ngaran kapuloan Sunda
 
Naon kasang tukangna urang Eropah nyieun ngaran kapuloan Sunda (Sunda islands 
atawa ihlas de Sonda) jeung selat Sunda (Sunda Strait atawa estreito de Sunda)? 
Naha urang Eropah harita teh nyaksian yen wewengkon Sunda bihari ngawengku 
leuwih ti hiji pulo sarta selat Sunda aya dina wewengkon Sunda? Jigana mah enya 
lantaran saperti disebutkeun dina sababaraha buku sajarah cenah Sunda ngawengku 
bagian kulon pulo Jawa jeung bagian kidul pulo Sumatra). Ngan hanjakal can aya 
urang Sunda ahli sajarah anu nyungsi leuwih jauh ngeunaan hal ieu.
 



      
____________________________________________________________________________________
Be a better friend, newshound, and 
know-it-all with Yahoo! Mobile.  Try it now.  
http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ 

Kirim email ke