har, ari eta dina judul postingan sakitu ecesna, "hukum mati" disundakeun jadi "hukum pati", malah dina carita wayang ge remen kapanggih ieu istilah teh.
salam, mh On Wed, Aug 6, 2008 at 9:25 PM, oman abdurahman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Basa Sunda memang rada antik. "Hukum Mati" kaasup kecap anu hese > disundakeunana. Tapi, teu nanaon, cobaan wae masyarakatkeun "hukum > paeh", sugan lalaunan aya parobahan harti tina hukum anu paeh jadi > "hukum mati" sakumaha dina Basa Indonesia. > > Aya deui anu "aneh" dina Basa Sunda, nyaeta kecap "maneh" . Kecap > "maneh" dina Basa Sunda bisa maksudna nuduhkeun jelema kahiji (anu > keur ngomong, hadir atawa lain anu diomongkeun), bisa jelema kadua > (anu keur diajak ngomong, hadir atawa lain anu keur diomongkeun), tapi > bisa oge hartina kecap gaganti tina kecap "diri" atawa "sorangan". > Contona, patali pisan jeung urusan maot, aya dina kecap "maehan > maneh". Jadi, basa Sunda-na "bunuh diri" teh - lain "maehan anjeun" > hehehe, tapi "maehan maneh". Tah ieu anu dimaksud basa Sunda antik > teh. > > manAR > > > > On Wed, Aug 6, 2008 at 4:40 PM, Kuring Jualan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> mang malah beja nu kareungeu ku kuring mah nu pangcepetna maot teh nu >> ditugel beuheungna. >> >> ari hukum paeh naon gunana nya? >> >> On Wed, Aug 6, 2008 at 4:32 PM, mj <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >>> >>> Nu manusiawi mah nu pangterehna maot. >>> Ditembak sirah, jantung, langsung paeh, sigana. >>> >>> Ari diteukteuk beuheung mah semu-semu sadis bin primitip. Sirah coplok ti >>> awak. Make model perang jaman make pedang tea meureun. >>> >>> Disuntik, sigana perlu waktu sanajan sababaraha detik getih nu diracun >>> nepi >>> ka jantung. >>> >>> --- >>> >>> Duka mana nu leuwih manusiawi, nu jelas mah hasil akhirna sarua wae ...... >>> maot! >>> >>> _ >>> _,___ >> >> >> -- >> dudi herlianto >> Kantor Cabang BCA Bogor >> No. Rek: 0950735554 >> >> > > ------------------------------------ > > Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id > Yahoo! Groups Links > > > >
