Piceun lah undak usuk teh ka tong sampah Salam Tisna
2009/12/20 Jalak Pakuan <jalakpak...@yahoo.com> > > > > Sapuk Mh, sugan kaidentifikasi masalah inti kunaon beuki saeutik jalma nu > make/ngagunakeun basa sunda. Eta ge kedah komprehensif panginten di > Priangan, daerah transisi (Bekasi, Depok, Cirebon, Tangerang). Ulah > ulukutek kana undak usuk basa da ceuk nu di Jasinga mah keun bae da eta mah > nu bogana menak priangan. > > > Makarya Mawa Raharja > > > ------------------------------ > *Dari:* mh <khs...@gmail.com> > *Kepada:* urangsunda@yahoogroups.com > *Terkirim:* Sab, 19 Desember, 2009 18:37:26 > *Judul:* Re: [Urang Sunda] Paguneman Basa Sunda > > > > Dalah mun nu ditanya teh Julian Milie, nu urang Ostrali; atawa Mikihiro > Moriyama, nu urang Jepun, > najan manehna lain urang Sunda, tapi tabah kana basa Sunda da jadi salah > sahiji bagena tina > kasab hirupna, tangtu bakal ngajawab basa Sunda teh teu hese teusing. > > Malah asana sabenerna pikeun Kang Dosen sareng Aceuk Guru, pasualan ieu teh > bisa jadi bahan > skripsi mahasiswana, pikeun ngobet pasualan ieu. > -mh- > > 2009/12/20 <jalakpakuan@ yahoo.com <jalakpak...@yahoo.com>> > >> >> >> He he he >> >> Powered by Telkomsel BlackBerry® >> ------------------------------ >> *From: *mh <khs...@gmail. com <khs...@gmail.com>> >> *Date: *Sun, 20 Dec 2009 09:40:49 +0800 >> *To: *<urangsu...@yahoogro ups.com <urangsunda@yahoogroups.com>> >> *Subject: *Re: [Urang Sunda] Paguneman Basa Sunda >> >> >> >> Hehehe, Kang JP, rada kurang keuna eta acara golempang teh, dina ngobet >> pasualanana. >> Atuda nu ditanya puguh manukna, dosen jeung guru Basa Sunda. Nya puguh we, >> geus >> katoong jawabanana. Coba mun nu diangkirna masayarakat umu, tangtu sejen >> deui hasilna. >> -mh- >> >> 2009/12/20 <jalakpakuan@ yahoo.com <jalakpak...@yahoo.com>> >> >>> >>> >>> Sae seratan teh ngingetkeun urang2. Saena diayakeun golempang nu >>> pesertana barudak, sugan kaala naon nu disebut, dimaksud hese. Candak budak >>> ti Ciamis, Kuningan, Karawang, Bogor, Depok, Pandeglang ulah ti priangan >>> sadaya komo mun ti Bandung wungkul mah. Teu kedah ngadeg heula TV >>> Jabar-Banten. >>> >>> Powered by Telkomsel BlackBerry® >>> ------------------------------ >>> *From: *Moch Dachman Maman <maman.mochdachman@ >>> yahoo.com<maman.mochdach...@yahoo.com>> >>> >>> *Date: *Sun, 20 Dec 2009 07:25:38 +0800 (SGT) >>> *To: *<urangsu...@yahoogro ups.com <urangsunda@yahoogroups.com>> >>> *Subject: *[Urang Sunda] Paguneman Basa Sunda >>> >>> >>> >>> Geura ieu aya Paguneman dina Basa Sunda. >>> Dihandap aya wacana siaran televisi dina program acara "Golěmpang". >>> Golěmpang těh hartina sarua jeung tiguling. Lian ti ěta aya deui hartina, >>> nya ěta salahsahiji igel atawa tepak kendang kasenian penca silat. Tapi, nu >>> rěk dicaritakeun dina ieu bacaan mah. "Golěmpang" salahsahiji acara, anu >>> mayeng disiarkeun ku stasiun televisi lokal. Bandung TV. >>> Ieu acara wangunna wangkongan, antara si penyiar jeung tokoh-tokoh Sunda, >>> seniman, juru atik, ahli basa jeung sajabana, Geura yu urang bandungan ! >>> Kabeneran eusina magunemkeun, naha enya ari basa Sunda těh hěsě. Nya kitu >>> deui tokoh anu diondangna, enya-enya ahlina. Kahiji Bapa Drs. Ano Karsana, >>> M.Pd. ( Ano ) Dosěn Basa Sunda ti UPI Bandung. Nu saurang deui, Ibu Dra. >>> Eulis Saputra ( Eulis ), Guru Basa Sunda di salahsawios SMP. Sedengkeun >>> prěsěnterna, Bapa Us Tiarsa ( UT ) >>> >>> UT : Haturan, wilujeng sumping sareng wilujeng wengi, hatur nuhun kana >>> kasumpinganana ka studio. >>> >>> Ano : Sami-sami. Sawangsulna hatur nuhun kana pangangkirna. >>> >>> Eulis : Wilujeng wengi ! >>> >>> UT : Rupina bade ka Pa Ano heula. Seueur anggota masarakat, anu kagungan >>> anggapan, yen basa Sunda těh hěsě. Dugi ka maraněhna, milih sasauran ku Basa >>> Indonesia, batan ngagunakeun basa Sunda. Tah, naha leres basa Sunda těh hěsě >>> ? >>> >>> Ano : Namina ogě anggapan, tangtos teu acan kantenan leresna. Malih cěk >>> sim kuring mah, ěta anggapan těh lepat kabina-bina. Ayeuna sim kuring badě >>> naros ka Pa Uus, hěg waler sing jujur. Numutkeun Pa Uus, sesah mana sasuran >>> ngangga basa Sunda, sareng ngagunakeun basa Inggris atanapi Arab ? >>> >>> UT : Ku margi sim kuring mah urang Sunda, kantenan sesah kěněh sasanggem >>> ku basa Inggris sareng basa Arab. >>> >>> Ano : Saleresna basa Sunda těh, henteu sesah teu sing, utamana pikeun >>> urang Sunda. Cenah ěta masarakat aya anggapan, majar basa Sunda hěsě, ěta >>> mung raraosan. Biasana pědah dina basa Sunda, aya nu disebat tatakrama basa. >>> Undak-usuk basa disebatna, upami kapungkur mah. Aya basa lemes, aya basa >>> kasar. Padahal asal dibiasakeun, dijamin henteu hěsě teu sing. >>> >>> UT : Kumaha pamendak Bu Eulis ? >>> >>> Eulis : Nu mawi ěta nu kedah diusahakeun ku urang těh. Ngarobah sikep >>> sabagěan urang Sunda, supados ulah aya emutan, yěn basa Sunda těh hěsě. >>> Sapertos nu nembě disaurkeun ku Pa Ano. Sim kuring rada ngartos sareng tiasa >>> nyanggem ku basa Inggris. Tapi, numutkeun pangalaman, angger baě langkung >>> gampil nyanggem ku basa Sunda. Nya kitu deui dibandingkeun sareng basa >>> Indonesia, tetep langkung lancar ngagunakeun basa Sunda. Margi tos biasa >>> těa. >>> >>> Ano : Leres, da basa mah saněs apalkeuneun, namung anggoeun. Sareng naha >>> dikinten urang Sunda nu sasauran ku Basa Indonesia, basa Indonesiana laleres >>> kitu ? Malih apan lětah urang Sunda kasohor sesah upami diajak mamalayuan >>> těh. Běnten sareng urang Jawa atanapi urang Sabrang. >>> >>> UT : Janten ari kitu mah, majar basa Sunda sesah těh, henteu leres ? >>> >>> Eulis : Lepat pisan. Sakali deui, asal dibiasakeun, basa naon-basa naon >>> ogě, tinangtos bakal gampil. >>> >>> UT : Namung ayeuna mah geuning, ulah di kota, di pilemburan ogě, ngawitan >>> seueur nu nyariosna mamalayuan. >>> >>> Eulis : Leres. Contona di lembur sim kuring. Nanging punten moal >>> disebatkeun, lembur naon-lembur naonna mah. Seueur barudak aralit, niru-niru >>> urang Batawi. Nggak mau, pěngin makan, biarin, cenah. Da ěta panginten >>> dipirucaan ku sepuh-sepuhna. >>> >>> Ano : Janten emut kana dongěng rěrěncangan. Aya urang lembur, di damel di >>> Jakarta. Teu acan pati lami, nembě sataun jalan. Waktos mulang lebaran, siga >>> nu tos hilap pisan kana basa Sunda. Nyarita sareng sasaha těh, teu welěh >>> nurutan Si Mandra. Elu, guě sareng sajabina. Kacaturkeun piěnjingeun manehna >>> wangsul deui ka kota, ditaros ku tatanggana. Iraha ka Jakarta deui ? Jawabna >>> těh : "Běsok". Ditaros deui, rěk wayah naon ? kumaha pokna ? Běsok-běsok. >>> >>> UT : Maksadna mah panginten isuk-isuk. >>> >>> Ano : Leres. >>> >>> UT : Tadi disebatkeun, pangna dianggap hěsě těh, ku margi aya tatakrama >>> basa těa. Sarieuneun lepat rupina. Batan lepat mending ngagunakeun basa >>> Indonesia. Utamina barudak ngora. Kumaha pamendak Bu Eulis ? >>> >>> Eulis : Naha ari dina basa Indonesia, basa Inggris, sareng basa Arab, teu >>> aya tatakrama basa kitu ? Aya, aya pisan. Contona dina basa Indonesia. >>> Mustahil ka prěsiden nyebat lagi makan atanapi tengah tidur. Pasti nyebat >>> těh lagi bersantap. Tengah istirahat. Sarengna deui jumlahna ogě, da henteu >>> seueur-seueur teuing. Moal aya satai kukuna, upama dibandingkeun sareng >>> ngapalkeun robahna kecap dina basa Inggris atanapi Arab.,j >>> >>> Anu : Ah, nya ěta atuh, urang Sunda mah sakapeung sok rada hěngkěr. >>> Gampil ělěhan. >>> >>> Eulis : Rupina kedah aya kampanyeu husus. Nyebarkeun pamflět, saur saha >>> basa Sunda hěsě ! >>> >>> UT : Aěh, teu karaos, parantos ampir sajam. Ku margi kitu, kanggo >>> samentawis, wangkongan těh urang pungkas. Ka payun urang sambung deui. Hatur >>> nuhun. >>> >>> ============ ========= ========= == Drs.H.Maman Moch Dachman. MBA. Jl. >>> Margajaya V. No. 5 Bandung - 40224 visit; maman.mochdachman@ >>> gmail.com<maman.mochdachman%40gmail.com>http ://abahbandung. >>> blogspot. com <http://abahbandung.blogspot.com/> ============ ========= >>> ========= == >>> >>> Lebih Bersih, Lebih Baik, Lebih Cepat - Rasakan Yahoo! Mail baru yang >>> Lebih Cepat hari ini! http://id.mail. yahoo.com<http://id.mail.yahoo.com/> >>> >>> >>> >> >> >> > > ------------------------------ > Coba Yahoo! Mail baru yang LEBIH CEPAT. Rasakan bedanya sekarang! > <http://id.mail.yahoo.com/> > > >
