Jacque-

Wednesday, February 11, 2004, 6:07:01 PM, you wrote:

JLG> There is really no legitimate sign for that. I chose to use a gradually
JLG> drooping index finger. The entire audience, both hearing and deaf, never

I've always found one of the joys of ASL to be that it's not a
literally verbatim translation. For example, the sign for coffee
conveys a whole context of nuances that no single word in any written
or spoken language could. That drooping index finger was a brilliant
touch... er... well, there's no way out of that pun, is there?

-- 
-Mark Wieder
 [EMAIL PROTECTED]

_______________________________________________
use-revolution mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution

Reply via email to