I am having the same issue in 1.0.7 with leveled compation. It seems that the repair is flaky. It either completes relatively fast in a TEST environment (7 minutes) or gets stuck trying to receive a merkle tree from a peer that is already sending it the merkle tree.
Only solution is to restart cassandra. But, we that's not good.