site plugin versus modules at nonstandard paths

[Benson Margulies]

With site plugin 3.0, is there a way to make the deployed site work
with modules like:

    <module>src/somemodule</module>

?

I'm getting links without the src/ but web pages delivered to the src/
directory.