Hi,

danke erst mal allen für die vielen Antworten.
Habe Bjoerns' Script jetzt mal ausprobiert.
Folgende Ausgabe kommt bei folgenden Directories:

www.vit.de/boards/test.php (Verzeichnis .htaccess-Passwortgeschützt)

---
HTTP/1.1 401 Authorization Required
Date: Tue, 12 Nov 2002 14:26:39 GMT
Server: Apache/2.0.40 (Unix) mod_perl/1.99_05-dev Perl/v5.6.1
mod_ssl/2.0.40 OpenSSL/0.9.6g DAV/2 PHP/4.2.2
WWW-Authenticate: Basic realm="Sicherheitsbereich - Test-Boards"
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1



rzvintern.vit.de/test.php (nur intern zugänglich)

---
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 12 Nov 2002 14:29:44 GMT
Server: Apache/2.0.40 (Unix) mod_perl/1.99_05-dev Perl/v5.6.1
mod_ssl/2.0.40 OpenSSL/0.9.6g DAV/2 PHP/4.2.2
Accept-Ranges: bytes
X-Powered-By: PHP/4.2.2
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
X-Pad: avoid browser bug




So, und nun das Verzeichnis, in dem ich die Reload-Probleme habe:

www.vit.de/phpBB2/test.php

---
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Date: Tue, 12 Nov 2002 14:26:41 GMT
Server: Apache/2.0.40 (Unix) mod_perl/1.99_05-dev Perl/v5.6.1
mod_ssl/2.0.40 OpenSSL/0.9.6g DAV/2 PHP/4.2.2
Location: http://www.vit.de/phpBB2/
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1




Wieso??? Wieso kommt da dauernd ein 301 ??? Was soll das?
Liegt mein Problem da irgendwo begründet??

Ratlosigkeit macht sich gerade bei mir breit...
Na ich denke ihr habt sicherlich eine zündende Idee ;-))

Michael


Antwort per Email an