Sehr geehrte Damen und Herren,
ich darf mich vorstellen. Mein Name ist Michael Lengsfeld. Ich arbeite
mit dem Betriebssystem Windows 7 und nutze Ihr Programm OpenOffice 4.1.1 .
Mein Problem, das ich in jüngerer Zeit auch schon in der Vorversion
4.0.1 hatte : Die automatische Rechtschreibung-Prüfung beanstandet mit
der roten Unterringelung nahezu jedes Wort, insbesondere also auch
nahezu alle Wörter, die eindeutig richtig geschrieben sind. Nur einzelne
Worte, die ich offenbar schon einmal einzeln als richtig bestätigt
hatte, bleiben ohne die rote Unterstreichung.
Ich habe Deutsch als die verwendete Sprache eingestellt, und alle drei
von Ihnen angebotenen Sprachmodule sind aktiviert, insbesondere Hunspell
SpellChecker, ferner die vier Benutzerhandbücher. Als Option ist
"Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen" aktiviert.
Warum werden, wenn ich in der Symbolleiste den ABC-Buttom einschalte,
eindeutig richtig geschriebene Wörter zur Einzelprüfung vorgeschlagen ?
Früher waren auf einer DIN-A-Seite mit Text nur einzelne von mir falsch
geschriebene Worte gekennzeichnet, die ich dann korrigieren konnte,
sowie einzelne den Wörterbüchern offenbar fremde Worte, die ich als
richtig geschrieben so belassen konnte, wie sie waren. Haben Sie in den
jüngeren OpenOffice-Versionen etwa das aus meiner Sicht bewährte
Prüfsystem umgestellt und durch ein Neues ersetzt ? Muss ich jetzt
vorweg mein ganzes Vokabular einzeln durch "standard.dic" als richtig
geschrieben bestätigen ?
Bitte, wie komme ich wieder zu der beschriebenen Rechtschreibprüfung ?
Mit freundlichen Grüßen
Michael Lengsfeld
