Hi Brad, yes that's the definition of multicast but the documentation also suggests that pipelines are supposed to be implicitly derived from a vararg to(...) statement.
In any case I don't understand how the multicast could leak into a vararg pipeline(...). It really feels like a bug to me, but I know little enough of Camel to assume there's probably a good reason (in which case I'm happy to understand it's logic)