Das klingt sehr nach falscher Tastatureinstellung (Englisch) in Linux 
(Ubuntu?), nicht in Libre Office. Sind die Buchstaben in einem Befehlsfenster 
ok? 

Am 29. Oktober 2019 20:11:51 MEZ schrieb Rolf Gysin <rgy...@bluewin.ch>:
>Sehr gehrte Damen und Herren
>
>Vor circa 1 Woche habe ich ein Update Von Linux 16,04 auf 18,04 und das
>
>neue liebre Office dazu installiert. Nun ist leider einiges nicht mehr 
>so wie es vorher war. Das Zeichen ( @ ), aber auch diverse andere 
>Buchstaben und Zeichen sind nicht mehr dort wo sie sein sollten. Die 
>Systemsprache und die Tastatur sind auf Deutsch gestellt. Allerdings 
>habe ich nun bemerkt das  zum Beispiel wenn sie ein z drücken kommt ein
>
>y oder umgekehrt. ich weiß nicht was das soll und habe schon Stunden
>mit 
>der Suche nach einer Lösung verplempert, ohne Erfolg. kann mir Jemand 
>aus dieser Miesere helfen?
>
>Freundliche Grüsse
>
>
>Rolf Gysin
>
>E-mail: rgy...@bluuewin.ch
>
>
>Übrigens, da wo sich jetzt ein (@) befindet, wurde es eingefügt was 
>ziemlich blöd und aufwendig ist.
>
>
>-- 
>Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
>Probleme?
>https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
>Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
>Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
>Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 

Diese Nachricht wurde von meinem Android-Gerät mit K-9 Mail gesendet.
-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an