Hallo Jörg,


Reginas Vermutung scheint richtig zu sein.Ich habe es mit LO 7.0.1 unter 
Windows 10 probiert und kein
      Problem gehabt (UTF-8, ISO8859, ...)Bei Umstellung auf UTF_16 kommen 
chinesiche Zeichen.


Helmut
Am 08.09.2020 um 01:11 schrieb Regina
      Henschel:
Hallo
      Jörg,deine Beschreibung hört sich sehr danach an, als sei im
      csv-Import-Dialog ein falscher Zeichensatz ausgewählt. Versuche
      mal Unicode UTF-16.Mit freundlichen GrüßenReginaJörg schrieb am 07-Sep-20 
um 23:58:​Guten Abend, Allerseits,mit der LO-Version 6.4.6.2 mit W10 x64 
aktueller Stand habe ich
        seit rund  einem Monat ein Problem mit der korrekten Darstellung von
        CSV-Dateien, die  ich in der Vorgängerversion noch nicht hatte und nun 
auch bei
        älteren  CSV-Dateien, die keine Probleme machten, nun aber nicht mehr
        richtig  dargestellt werden.Der Anfang der Tabelle sieht z.B. so aus ( 
Trenner ist das
        Semikolon):Datum;Startzeit;Endzeit;prognostiziert [MW];tatsaechlich
        [MW];Anteil Offshore  
[MW]2020-08-01;00:00:00;00:15:00;7639;10089,4;4401,22020-08-01;00:15:00;00:30:00;7832;10657,2;4762,12020-08-01;00:30:00;00:45:00;8017;11052,2;5006,42020-08-01;00:45:00;01:00:00;8192;11116,4;5003,42020-08-01;01:00:00;01:15:00;8351;11035,7;4961,42020-08-01;01:15:00;01:30:00;8471;11109,5;4956,32020-08-01;01:30:00;01:45:00;8596;11139;4980,82020-08-01;01:45:00;02:00:00;8730;11211,2;4996,3Calc
 komprimiert alle Werte zusammen in die Zelle A1, aber nicht
        wie oben  dargestellt, sondern als "chinesische Schriftzeichen" (
        entsprechend lange  dauert es, bis das Arbeitsblatt geöffnet ist mit der
        Fehlermeldung, dass  nicht alles dargestellt werden konnte und der Rest
        abgeschnitten wurde ).Zuerst dachte ich, dass eine neue Struktur der 
CSV-Datei schuld
        daran sei,  aber bei den "alten" vergleichbaren Dateien zeigte sich das
        gleiche Problem,  wie oben erwähnt.Ich habe auch noch OpenOffice auf 
dem Rechner, das stellt die
        Tabelle korrekt  dar, ebenso Excel. Also scheint das Problem bei LO 
beheimatet
        zu sein.Um das nachzuvollziehen, stehen weitere Beispiel-CSV-Daten 
unter 
https://www.50hertz.com/de/Transparenz/Kennzahlen/Erzeugung/Windenergiezur  
Verfügung.Zwar kann ich mir mit OO behelfen, trotzdem wäre eine Behebung
        des Problems  wünschenswert.Bei dieser Gelegenheit habe ich noch einen 
Wunsch für Calc:Die Anzahl der Spalten ist auf 1024 begrenzt. Nun gibt es aber
        vom Deutschen  Wetterdienst Winddaten für Deutschland in einem 
asc-Format mit
        3250 Spalten.  Mit Excel kann ich das einlesen. Da ich aber lieber mit 
LO
        arbeite, wäre es  schön, wenn das mit LO auch ginge, auch wenn der Fall 
wohl für
        die  allermeisten Anwender bedeutungslos ist.Viele GrüßeJörg
-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an