Hallo zusammen,
seit der Version 7.0 wird beim Drücken von Strg + ′ jenes Prime-Zeichen
oder Minutenzeichen (https://de.wikipedia.org/wiki/Prime_(Typografie))
durch ein typographisch korrektes Apostroph (’) ersetzt. Das ist
eigentlich gut, verursacht aber beim Ersetzen der einfachen deutschen
Anführungszeichen (‚‘) durch einfache, umgekehrte französische
Anführungszeichen (›‹; Guillemets) in der AutoKorrektur ein Problem: Das
öffnende Zeichen (›) wird vor dem auszuzeichnenden Wort korrekt gesetzt,
als schließendes Zeichen wird aber statt des ‹ nun leider immer ein
Apostroph gesetzt (z.B. ›schön’). Wie lässt sich das ändern? Drücke ich
jedoch zweimal Strg + ′ hintereinander, ohne dass ein Wort nach dem
ersten Mal folgt, werden die Zeichen (›‹) korrekt gesetzt. Auch wenn ich
nach dem Wort und dem fälschlich gesetzten Apostroph noch einmal Strg +
′ drücke, wird das korrekte, schließende Guillemet gesetzt (z.B.
›schön’‹). Das ist für mich allerdings keine sinnvolle Vorgehensweise.
Mit freundlichem Gruß
Jürgen
--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
