Hallo Jörg,

ich habe die recht umfangreiche Datei (8,6 MB) hier entsprechend bearbeitet, da die Kodierung wohl nicht ganz stimmig war.

1. Schritt
Mit dem Toll xmllint (unter Linux bei mir standardmäßig installiert habe ich die Datei erst einmal in eine ordentlich formatierte Datei umgewandelt:

xmllint --format anlagen.xml > anlagen2.xml

Dann habe ich in einem einfachen Textprogramm (Kate) die Kodierung auf UTF-8 umgestellt (auch im Header der Datei) und den BOM (Byte Reihenfolge) raus genommen.

Anschließend lässt sich die Datei problemlos in Calc einfügen.

Calc hat vermutlich ein Problem mit der Kodierung der Datei. Nur lässt sich die Kodierung in einem Textprogramm nicht problemlos umstellen, da die Datei völlig unformatiert ist und das einfache Textprogramm Zeilenlängen von über 4 000 000 Zeichen nicht zum Bearbeiten öffnen will. Selbst bei einem Kürzen des Ganzen auf einen einzelnen Datensatz funktionierte der Import erst einmal nicht. Nur nach dem Umkopieren in eine vorher leere Datei dieses einzelnen Datensatzes hatte ich die ersten Erfolge damit.

Warum es für den Importfilter so wichtig ist, dass die Kodierung unbedingt sicher stimmen muss weiß ich nicht. Firefox beispielsweise zeigt die Ursprungsdatei ja auch sauber formatiert an.

Gruß

Robert
--
Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an