Hallo Andreas, ich sehe gerade daß das mit dem Betreff doch nicht geklappt hat.
Bei deinem Betreff steht das "Re: " hinter dem [de-users], also "[de-users] Re: <betreff>" anstatt "Re: [de-users] <betreff>" Ich weiß nicht ob Du das [de-users] ganz am Anfang eingefügt hast oder nicht... Jedenfalls wenn ich antworte wird daraus ein: "Re: [de-users] Re: <betreff>" Gmane schneidet dann wieder das de-users raus und übrig bleibt "Re: Re: <betreff>" - also nix gewonnen. Also wenn Du das [de-users] am Anfang eingefügt hast, dann ist das verständlich (und ein "Fehler" deinerseits), falls nicht, dann läßt sich das Problem so leider nicht umgehen. On Wed, Apr 20, 2005 at 08:51:51PM +0200, Andreas Borutta wrote: > Christian Lohmaier schrieb: > > >> Falls es eine Chance gibt, in der Listensoftware eine Funktion zu > >> implementieren, die die Zerstörung der Subjects vermeidet, wäre das > >> für die Lesbarkeit der Threads sicher gut. > > > > Änderungen an der Mailinglistensoftware sind nicht realistisch (bis das > > geändert wid...) - das liegt nicht in unserer Hand. > > > > Einfacher/schneller wird es gehen wenn man den "Schnippel-Mechanismus" > > bei gmane abschalten könnte... > > Hhmm. > Die Lesbarkeit der Subjects gewinnt IMO eindeutig, wenn das völlig > redundante Metatag nicht das Subject einleitet. > Ich nehme an, das genau dies das Motiv der Gmane-Betreiber ist, das > Tag abzuschnippeln. Ja, stimmt schon aber... > Aber die geschredderten Threads sind wirklich schlimm. s/schlimm/schlimmer/ Lieber habe ich ein [de-users] vor jedem Betreff als einen ewig langen wulst aus "Re: Re: Re: Re:" (gmane umgeht das Problem indem es mehrfache "Re: "s bei der Threadansicht ignoriert) > Wenn es hier von mehreren gewünscht wird, schreibe ich gerne eine > Bitte an die Gmane-Betreiber das Schnippeln "abzuschalten". also ich wäre für die Abschaltung dieses Mechanismus. Die Alternative wäre daß gmane beim versenden das [de-users] wieder korrekt einfügt. ciao Christian -- NP: Deftones - Bonus (additional track) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
