Hallo Heiko,

Am Sonntag  2 April 2006 14:39 schrieb Heiko Kuschel:
> am Sonntag, 2. April 2006 schriebst Du:

> > Das ist eine Zusammenfassung der Argumente in Issue 61679 und
> > einiger Mails, die in der deutschsprachigen QA-Liste
> > ausgetauscht wurden.
>
> Ich weiß nicht genau, für welche Liste das wohl wäre. 

Entschuldige.

http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=qa

Es gibt seit einiger Zeit eine QA (Quality Assurance) Liste, die sich 
um die Freigaben der deutschsprachigen OOo-Versionen kümmert. 
Unter anderem durchforstet ein Team gerade die Onlinehilfe nach 
Unstimmigkeiten.

> Ich wollte 
> nur mal anmerken, dass ich den Punkt im Menü jedes Mal ewig suche,
> weil ich erwarte, dass da "Seite" steht und nicht
> "Seiteneinstellungen". (War das vielleicht in 1.x so?)

Wurde bereits bemängelt. Du hast es richtig bemerkt.

> "Seiteneinstellungen" ist auch inkonsequent, wenn die anderen
> Punkte "Absatz" etc. heißen.

Yo, auch das merken doch so einige an.

> Vielleicht geht es ja mehr Leuten so; evtl. könntest du das mal an
> die korrekte Liste oder den richtigen issue weiterleiten. 

Wir sammeln es gerade, also merke ich mir Deine Mail als Bestätigung 
der gesagten Punkte.

> (Bei 
> Fragen der Übersetzung blick ich überhaupt nicht durch, wo was
> hingehört)

Du meinst, wenn Du einen Fehler in der grafischen Oberfläche findest? 
Ein Fall für unsere QA. Du kannst eine Mail an qa-de schreiben, ohne 
eingeschrieben zu sein. Wie hier auch durchläuft die Mail den 
Moderationsprozess und landet dann da, wo sie hin soll.


Helga

-- 
## CoLead OpenOffice.org: lang/DE
## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an