Claudia Drechsle wrote:
Nach einigem Herumprobieren bin ich nun doch noch darauf gekommen, wann
ZEICHEN(10) auch als Zeilenumbruch ankommt und wann nicht:
Wenn der Ergebnisstring nicht länger ist, als die Zelle breit ist, dann wird
kein Zeilenumbruch eingefügt.
Ist die Zelle jedoch schmäler als der Ergebnisstring lang ist, dann wird
nicht irgendwie umgebrochen, sondern genau an den Stellen, an denen
ZEICHEN(10) vorgesehen ist.
http://mypage.bluewin.ch/solkasim/ZeilenS.png
http://mypage.bluewin.ch/solkasim/Zeilenschaltung.sxc
Gruss, Claudia

Danke, das war der entscheidende Hinweis!

Also:

1. ich habe Textstücke in Spalten A B und C

2. Spalte D: =A4&CHAR(10)&B4&CHAR(10)&C4

3. Spalte D: Format Cells => Alignment => Wrap text automatically

4. Spalte D so schmal machen, daß der bisher hintereinander angezeigte Text nicht mehr paßt und an den eingefügten CHAR(10) Stellen umbricht

"Wrap" ist wichtig, ohne das bekomme ich keinen Umbruch angezeigt.


Das Beste an allem ist aber folgendes (hätt ich das nur gleich mal ausprobiert):

ich benötige die Daten nicht wirklich in Calc sondern nutze es nur, um mir eine Textdatei aufzubereiten/umzuformen. Mich interessiert also eigentlich nur, was nach kopieren der Daten in Spalte D und einfügen im Text-Editor dort ankommt.

Und dort kommen auf jeden Fall Zeilenumbrüche an - auch wenn Schritt 3 und 4 in Calc nicht gemacht wird!

Der Umbruch ist also in Calc schon enthalten - wird aber einfach nicht korrekt angezeigt.

http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=18302 ergänzt


danke allen
Jens

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an