Bonjour,
Le 19/04/2011 09:49, pierre (message personnel) a écrit :
+1 pour la remarque de Michel
Quant à un publipostage basé sur Calc, la solution de plusieurs
colonnes pour régler la question du genre ne me choque pas :
"convoqué/convoquée", "cher/chère", etc.
Pour se faciliter le boulot, on peut utiliser des fonctions du type
"=si(A2="M.";"Cher";"Chère")".
Et puis aussi travailler son texte pour éviter d'avoir à "genrer" son
propos...
A ce propos, j'avais déjà posé la question sur la liste "OOo" :
pourrait-on imaginer une extension à LibO qui permettrait de corriger
les oublis de tournures "multi genrées", qui proposerait de remplacer
"les salariés" par "les salarié-e-s" ?
bonne journée,
Pierrre
J'ajoute mon avis à ce débat intéressant.
Je ne suis pas choquée non plus par l'ajout de quelques colonnes pour
simplifier certaines choses.
Mais ceci étant, l'utilisation de champs conditionnels et de texte
masqué règle parfaitement les problèmes dans writer.
Après, parfois, il peut s'agir de personnes différentes qui réalisent
les fonctions SI dans calc et la personne qui sera en charge de réaliser
le publipostage.
Et pas avec le même niveau informatique. Voilà pourquoi, Jean-François,
l'ajout de colonnes dans Calc peut être très pratique ;-
Cependant, Je serais partante pour une simplification de l'utilisation
des champs conditionnels dans Writer.
Marie jo
--
Envoyez un mail à users+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés
