----- Mail original ----- > De: "demande aide fr" <demande_aide...@libreoffice.org> > À: users@fr.libreoffice.org > Envoyé: Lundi 10 Juillet 2017 09:27:46 > Objet: [fr-users] traduction > > Bonjour > > Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande > d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/). > Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à > tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le > demandeur reçoive une copie de votre réponse. > > > Email:: francoise.der...@yahoo.fr > Sujet:: traduction > Question:: je souhaiterais savoir où trouver le moyen de traduire un > texte de français en anglais > > > -- > Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous > désinscrire > Les archives de la liste sont disponibles à > http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ > Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés > publiquement et ne pourront pas être supprimés >
bonjour, voici 2 solutions: https://www.babelfish.com/tag/free-translation/ https://translate.google.com/ autrement, il est possible de faire appel à quelques membres de la liste parfaitement anglophones slt bernard -- Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés