Redlet a écrit: Si j'ai bien compris ton problème, la solution consiste à faire un clic droit sur le mot considéré comme mal orthographié (souligné en rouge) et à sélectionner la commande "Ajouter" dans le menu contextuel qui s'affiche. Il ne te reste plus qu'à sélectionner le dictionnaire dans lequel tu souhaites ajouter le mot en question.
Signé Redlet Merci du tuyau, mais ça, je le fais évidemment. Mon problème, c'est : Comment pouvoir supprimer des mots ailleurs que dans le dico que je fabrique, en les y ajoutant. Parce que lorsque j'ajoute mon mot, ça ne supprime évidemment pas l'autre, l'intrus, le mot incorrect ! Et lors de la correction automatique si le hasard veut que j'aie fait une faute identique au mot mal orthographié (qui lui, est dans la base de données), il ne m'est pas signalé d'erreur ! Donc je redemande Est-il possible d'éradiquer des mots de la base d'origine , pour obliger le programme à n'utiliser que l'équivalent, le mien, mis dans le "Users" J'espère avoir été plus clair. Au fait pendant que j'y suis, si les programmeurs Français pouvaient comme le fait "Outlook Express" corriger systématiquement le A de début de phrase en à (majuscule bien sûr) ainsi que le Ca derrière un point en ça (majuscule bien sûr ! ) Merci d'avance -Odysseus-