Ça ça ressemble à un problème Windows que j'ai souvent. 
J'ai souvent à travailler avec plusieurs type de clavier et j'ai ce
problème avec Windows.

Sous Windows, la définition clavier change d'une application à l'autre
si nous avons plusieurs clavier de définis et si nous changeons de
clavier au cours d'une session.
Si vous démarrez une application et que vous changez de clavier au cours
de l'exécution, l'ancienne définition de clavier reste pour les
applications ouvertes et OO.org a l'option démarrage rapide dans windows
qui démarre une partie de OO.org au début de la session.

Dans windows, il y a l'option barre de langue qu'on peut afficher dans
la barre de menu.

Il faut aller dans panneau de configuration, paramètre régional, clavier
et choisir afficher la barre de langue (J'écris par mémoire).
Une fois la barre de langue affichée, on va dans l'Application que nous
voulons utiliser et nous la sélectionnons et nous cliquons sur la barre
de langue et choisissions le clavier que nous voulons utiliser.(Vous
pouvez ajouter des raccourcis clavier)


La seule manière que j'ai trouvé jusqu'à maintenant, pour contrer ce
comportement de windows, c'est de se brancher en tant qu'adminstrateur,
effacer toutes les définitions de claviers ne conserver que la
définition que nous utilisons (attention, il faut entrer deux fois dans
l'outils de choix de clavier si il faut effacer celle en cours et la
remplacer par une autre) et de relancer windows.

Attention si vous avez des mots de passes sur vos comptes, parce que
comme les touches changent de place d'un clavier à l'Autre, il va y
avoir des problèmes.

Plus simple, passer à Linux ou à Mac. :-)

Denis Bergeron
  
Le mercredi 20 mai 2009 à 10:35 +0000, Claude Rouget a écrit :
> J'ai installé OpenOffice 3.0/3.1 en français sur un ordinateur russe que 
> j'utilise avec une configuration de clavier norvégienne (sous XP). Dès que 
> j'écris en français, la langue d'OpenOffice saute au norvégien, même si la 
> langue des documents dans OO est le français par défaut. Comment faire pour 
> que 
> la langue reste le français, sans utiliser une configuration de clavier 
> AZERTY? 
> Je ne peux pas utiliser les outils linguistisques (autocorrection, 
> notamment), 
> tel qu'OpenOffice fonctionne aujourd'hui.
> 
> J'écris en russe, en français et en norvégien. En Norvège (sous XP en 
> norvégien) et avec OpenOffice 2.4, je n'avais pas ces problèmes, autant que 
> je 
> me souvienne. 
> 
> Mes étudiants russes à qui j'ai conseillé OpenOffice ont les mêmes 
> difficultés 
> que moi et la même aversion pour le clavier AZERTY. N'est-il pas possible 
> d'écrire en français avec un clavier non-français?
> 
> Claude Rouget
> Professeur de français et d'informatique
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org
> 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org

Répondre à